©2020 Bosch Julià, Xavier
Refuge les Conques - 66230 Prats-De-Molló-La-Preste (France) tlf.+33 (0)7 57 06 40 59 / +33(0)9 88 66 66 37
Aviso legal
Protección de datos personales
De conformidad con la ley "Informatique et Libertés" del 6 de enero de 1978, modificada en 2004, tiene
derecho a acceder y rectificar la información que le concierne, que puede ejercer contactando al gerente del
refugio: BOSCH JULIÀ, XAVIER JUAN, Refuge las cuencas 66230 PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE
Gestión de datos personales.
Nuestro compromiso con la transparencia y la responsabilidad:
Todos sus datos se mantienen seguros o eliminados si no los usamos. Todos los datos son confidenciales y
nunca serán revelados a terceros. Para cualquier pregunta adicional, como la solicitud de eliminación de sus
datos, póngase en contacto con: BOSCH JULIÀ, Xavier, gerente del Refugio las Cuencas.
Correo electrónico: refugi.lesconques@gmail.com
Formulario
Estos datos se recogen a través de un formulario que debe rellenar el usuario que desea solicitar una
reserva. Este formulario está alojado en la página de contacto y reservas del sitio web: http://www.refugi-
lesconques.com/form-reserves-esp.htm
Los datos recogidos son los siguientes:
Nombre
Reserva restaurante
Número de personas
Teléfono / móvil
E-Mail
Fecha de llegada
Fecha de salida
Comentario
En todos los cobros de pago y señal hechos con tarjeta de crédito o ingreso bancario, los datos generados de
dichas transacciones no se almacenan y sólo se procesan en el banco.
Registrar la actividad del navegante en el sitio web. Utilizamos el software Google Analytics para analizar el
tráfico de nuestro sitio web. Si no desea que se guarde su información, debe evitar que las cookies se
ejecuten en su navegador.
Los datos son anónimos y se almacenan en los servidores de Google durante 36 meses.
Nombre del contacto: Utilizamos el nombre y la información de contacto para la recepción de su reserva y
para poder hacer el envío de mensajes por diversos medios (correo electrónico / SMS) para notificación de
reserva y seguimiento de esta. Enviamos por correo electrónico / SMS información para promociones,
nuevos productos, etc., con su consentimiento y que puede darse de baja en cualquier momento.
Información del pago
Esto corresponde a el código de seguridad de la tarjeta de crédito. Esta información no se retiene y se cifra
durante la entrada y el pago. ¿Como usamos su información de pago y por qué? Para pagos y recibo de
reembolsos. Esto es necesario para el pago de sus pedidos y el reembolso. Detección y protección contra
fraudes Para detectar fraudes y protegerlo. Histórico de intercambios con nosotros Su historial de
intercambios por correo electrónico, redes sociales, chat electrónico, teléfono ... Uso de intercambios con
nosotros. Para obtener la ayuda que necesita lo más rápido posible. Por lo tanto, todo nuestro equipo tiene
acceso a los mensajes para ahorrar tiempo y ayudarle. Información sobre su teléfono y / o su ordenador y el
uso de nuestro sitio web. La información que transmite cuando se encuentra en nuestro sitio, como la
dirección IP, el tipo de dispositivo utilizado y los datos de ubicación (si acepta compartir) y uso de esta
información.
Mejore la experiencia en el sitio web:
Para mejorar la experiencia del usuario en el sitio para detectar fraudes y protegerse y cumplir con nuestras
obligaciones legales en cuanto a la gestión de datos: encuestas, concursos y promociones. Utilice datos para
encuestas, etc., Gestión de encuestas, concursos y promociones. Como parte de nuestro proceso para
administrar encuestas, concursos y promociones.
Compartir y mantener su información:
Ninguno de sus datos será compartido, vendido, alquilado a terceros en ningún momento hoy o en el
futuro. Sin embargo, se puede compartir cierta información con empresas con las que trabajamos como:
• Autoridades estatales como la policía por fraude en particular
• Otras compañías: Google Analytics Companies, CCI
Toda la información está encriptada y es anónima y no se comparte, también se eliminará si no la usamos y,
por supuesto, si nos lo pide.
La información se mantendrá mientras su cuenta permanezca activa con nosotros o, por ejemplo, el tiempo
de procesamiento de su pedido o responda a su solicitud de nuestro servicio como cliente. Puede
solicitarnos que se cancele en cualquier momento, pero en caso de fraude o incautación Ley aplicable y
atribución de jurisdicción.
Cualquier controversia relacionada con el uso del sitio www.refugi-esconques.com está sujeta a la
legislación francesa. Se dará jurisdicción exclusiva a los tribunales competentes de París.
Las principales leyes afectadas.
Ley núm. 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada notablemente por la Ley núm. 2004-801, de 6 de
agosto de 2004, relativa al tratamiento de datos, ficheros y libertades.
Ley núm. 2004-575, de 21 de junio de 2004, de confianza en la economía digital.
Glosario.
Usuario: usuario de Internet que se conecta mediante el sitio antes mencionado.
Datos personales: "información que permite, de cualquier forma, que sea, directa o indirectamente.